A képeslapról készített fotón, a kárpátaljai Hoverla feletti Hóvár csúcs (2061 m), alatt fekvő Hegyi szálló épülete látható, bővítése közben. A Magyar Turista Egyesület Rahói Osztálya kezelésében működött. Több hálóhelyiségből álló 30 férőhelyes kőalapú faház volt bővítése előtt. Hoverla, (ukrán nyelven Говерла) falu Ukrajnában, Kárpátalján, a Rahói járásban. A kép közepén égbe nyúló hegycsúcs, 1939. március 15. és 1945. augusztus 30. között Magyarország legmagasabb pontja volt. A dátum az eredeti képeslap alapján.