A képeslapról készített fotón, a Dunántúli Turista Egyesület (DTE), soproni Hatvan Ferenc turistaház és turistaszálló épületei láthatóak. A fák között, jobbra látható turistaház mellé, 1932-ben épült (itt a képen a közelebbi épület) turistaszálló 14 szobával (20 ágy) és külön tömegelszállásolásra alkalmas turistaszobával, fürdő, folyóvíz, teniszpálya. A képeslap kiadása idején Keglovich József bérelte, az Erdei Fenyves penzióra keresztelt turistaszállást. Az épületegyüttes névadója Hatvan Ferenc (1860-1929) 25 éven keresztül vezette az 1903-ban alapított Dunántúli Turista Egyesületet. A Várison épült menedékházat 1927-ben avatták fel. Az 1933-ban bővített épület, a második világháború alatt 1944-ben súlyos károkat szenvedett. A későbbiekben, az épületegyüttes helyén épült fel 1965-ben a Fenyves szálló, melyet az 1982-es átépítés és bővítés után keresztelték át Lővér (Lövér) szállóra. A Lövér Hotel napjainkban is működik (2018). A dátum, az eredeti képeslap alapján. Forrás: Thirring Gusztáv: Felső Dunántúl (Budapest, 1933).