A levelezőlap képes oldalán, az erdélyi Szovátafürdő Fő tere, a Fürdőszállóval. A háttérben, a Siesta szálloda teteje látszik (alatta Új vagy Ó Mátyás). A két világháború között, viszonylag rövid idő alatt, épül ki a telep, és válik nemzetközi hírűvé, ekkoriban 1926 és 1937 között alakul ki a tópart mai arculata. Az Illyés-féle fürdővállalatot 1925-ben vásárolta meg a Nemzeti Parasztpárt, majd a továbbiakban a működtetésére alapított Szováta Fürdővállalat Részvénytársaság üzemeltette a második világháborút követő államosításig. A képeslap kiadása idején a település Magyarországhoz tartozott (második bécsi döntés értelmében), ma már a szomszédos Románia területén található Marosvásárhelytől 60 km-re keletre.