A film Pécs 25 éves fejlődésének krónikája (1945-1970). Magyarázó szöveg kíséretében bemutatja Pécs új létesítményeit és a fejlődő régieket: gyárakat, üzemeket, vállalatokat, ktsz-ek munkáját. Hírt ad a pécsi rádióról, bemutatja a tv-relét, a közlekedés fejlődését, új lakásokat, középületeket. Ízelítőt ad a város művészeti életéből, bemutatja a rendbe hozott műemlékeket. helyi kulturális eseményekre, szórakozási lehetőségekre is felhívja a figyelmet.

Text of censorship of a film, which is a chronicle of the development of Pécs during 25 years (1945-1970). Accompanied by an explanatory text, it describes the new facilities of Pécs and the developing old ones: the work of factories, firms, co-operatives. It also introduces the radio of Pécs, the TV relay, the development of city transport, new homes and public buildings. It also provides a taste of the artistic life of the city, the cultural events. The film describes restored monuments and the entertainment facilities.