A levelezőlap képes oldalán a kárpátaljai Uzsok feletti hágó felé vezető út látható. A háttérben álló épületek közül, a jobb oldali az 1934-ben épült Sport szálló (vélhetőleg). Az alig olvasható írás egyben rögtönzött katonai helyzetjelentés is, hiszen a területet elfoglaló honvédszázad parancsnokának helyettese a Sport szállóban rendezkedett be. A horizonton álló, + jellel jelölt magányos fáknál oroszok felirat olvasható (valójában szovjetekről lehet szó). A dátum, a keltezés alapján.