A felvételen egy K.u.K. katonatiszt látható családjával a terített asztal körül, Savanyúvíz kioszk kerthelyiségében a hátoldalon olvasható felirat szerint Szerbiából. Azonban a képeslapból levágott részek miatt nem biztos, hogy a dél-bácskai Palánka településről van szó (Bačka Palanka). Egy másik képeslapon jobban látható mind a kioszk, mind a mellette álló emeletes ház, mely a képeslap felirata szerint a savanyúvíz-forrás közelébe épült (kiadó: Milija Pavlovic, Palauka?, 1918). Palánka mellett egy helységnév is olvasható: Kiseljak (Palanački Kiseljak). A dél-szerbiai település már a középkor óta ismert savanyúvíz forrásairól. A képeslap, így felvétel is vélhetően itt készült. A dátum a keltezés alapján.