Gépelt levél kék tintás autográf javítással és aláírással, keltezett, borítékkal. “Most hallom a hazai választások első eredményeit és azt hiszem, ezzel nagymértékben megerősödik újra az ország vezetőinek ereje, úgyhogy a hároméves terv befejezése után az új és monumentális ötéves terv Európa egyik legvirágzóbb országává teszi Magyarországot. Közben, miként azt a legsötétebb időkben is, több mint egy éve már jósolgatom, a világpolitikában is kezd a helyzet háborús uszítás helyett konkrét kiegyezéshez közeledni, ami persze az ötéves tervnek is egyik fontos feltétele. Csak tíz, tizenöt évvel volnék fiatalabb, de jó volna! Úgy értem: a béke. Dehát még így is biztos tudok valami hasznosat csinálni még, annak ellenére, hogy kevésbé vagyok harcos és cselekvő, mint voltam tizenegynéhány éve!”

Mr. György Buday's typewritten letter with signature, correction in blue ink, and envelope to Mrs. Árpád Buday, dated in London, the United Kingdom May 1949.