Autográf levél aláírással, keltezés piros tollal jelezve, borítékkal; “Komplikáltabb karácsonyi ajándék helyett Nektek küldöm meg elsőnek közvetlenül a karácsonyi kártya előtt készült, tehát egyik legújabb metszetemet, mely a Tribute to Gyula Illyés című verskötet címlapjára készült. [...] Illyés régi barát, 37-ben a másik Gyulával (Ortutay) hármasban egy magyar parasztmese kötetet is csináltunk volt, mely a Franklin kiadásában jelent meg Pesten. A háború alatt sok légitámadás okozta ébren töltött éjszaka le is fordítottam jó részét angolra s majdnem meg is jelent Londonban is. De akkor a politika közbeszólt. Most újra van rá lehetőség hogy itt kiadják - a tárgyalások folynak.”

Mr. György Buday's letter with signature, date signed in red pen, and envelope to Mrs. Árpád Buday, dated in Coulsdon (Surrey), December 1968.