A film Kurt Lewin pszichológiai vizsgálati módszerét mutatja be három csoport gyermeken. Az egyik csoportnál a nevelő drillt alkalmaz; a másodiknál teljesen szabadjára engedi az ösztönöket; a harmadik csoportot úgy irányítja a nevelő, hogy a feladatokat mintegy közös elhatározással, egymást segítve végezzék el. Nem kétséges, hogy az utóbbi csoportnál mutatkoznak a legjobb eredmények.

Text of censorship of a film that introduces Kurt Lewin's psychological examination method on three groups of children. The educator uses the drill method on one group; the second group is let absolutely free; the third group is lead as if they do the tasks together by helping one another. No doubt that the third group achieved the best results.