Gépelt levél autográf aláírással, keltezett, piros ceruzás megjegyzés a címzettől; “Beszéltem Lillával s úgy hiszem ő le szándékszik menni Szegedre - oly finom, óvatos tapintattal nem akart zavarni, de azt mondta: csak egy fél órára, de szeretne találkozni Veled. Azt hiszem, ez a találkozás szükséges és el sem kerülhető. Pusztán érzéseimre, ösztönömre hivatkozva is úgy érzem, jelentős és döntő ez a találkozás - valami olyat éreztem meg, amelyről egyáltalán nem érzem méltónak magamat beszélni (kinek van jussa a másik életében közeledni, még biztatásra is, az ily komplexumokhoz?); talán mégis kellene beszélnünk róla, írni semmi esetre sem lehet: minden mondat, jelző félrevezető és megmagyarázhatatlan lenne. Csak annyit tudok írni, hogy Lillában oly emberi “jelentőség” van - szinte kimondhatatlan, atmoszférikus. Ha találkoztok holnap, mert úgy hiszem, leutazik, Te mindenkinél mélyebben úgyis élni fogod ezt.”

Ethnographer Mr. Gyula Ortutay's typewritten letter with signature and comment of the addressee in red pencil to Mr. György Buday, dated in Budapest, July 1936.