Szövege: Butella, butyella, pálinkás butella Zöld mázas, szögletes, csapott vállú, de vállperemes butella, bekarcolt felíratokkal. Széles oldalán: a/"Miklós Balás / é ez a buté/ la aki isz / ik belőle / Valyon egésé / Készült az/ Anno 1856 b./Aki ezen / butélának/ szorul lopására / ki vánom ,hogy JUson oly nagy uraságra, pesti vagy budai / taji/ gatolásra/ a kudusok ...majd az egyik keskeny oldalon folytatva: között Föka / pitány/ ságra." Máza több helyen lepattogzott. M: 17,7 cm, Sz: 7,6 cm, V: 5 cm. Hódmezővásárhely. A Néprajzi Múzeumtól a Wiener gyűjteményből. Dr Péczely . 1953. dec. 10.