Szecessziós tál kislánnyal. Ovális kétfülű szecessziós tálból kinövő, négyzetes alapon, vállán kosarat tartó, kislány figura áll. A kosárban két kiscica. A kislány ruhája sárgászöld, gallérja rózsaszín. A tál díszítése (levél-virág) is ezeket a színeket tükrözik. A tál alján márka jel "Royal Dux Bohémia, 1356." A dekoratív, matt színezésű kisplasztika és dísztál a 1900-as évek fordulóján készült. Dr. Szondy Istvánné ("Lilike") hagyatéka.

Ceramic platter in art nouveau style, decorated with the statuette of a girl, who is holding a basket with two kittens. The platter is decorated with leaves and flowers. It is marked by "Royal Dux Bohemia, 1356". It was made at the turn of the 19th and 20th centuries. From the legacy of Mrs. Dr. István Szondy (Lilike).