Utazás Budapestre (Wycieczka do Budapesztu)
Egy utolsó pillantás Bécsre (Ostatnie spojrzenie na Wieden.)
A magyar tájon (Juz na wegierskiej ziemi)
Budapest (Budapeszt)
Egy csodálatos vacsora után a konferencia lezárása következett. (Po wspanialym obiedzie w hotelu Gellerta "Kongress" rzucił sie W otchlan sztucznej fall)
Mivel nem akart mindenki önként távozni a hullámfürdőből ezért ki kellett kapcsolani a mesterséges hullámgerjesztőt. (Poniewaz nie wszyscy dobrowolnie chcieli wyjsc z wody, "zatrzymano fale" po czym pojechalismy do Król. Weg. Piwnic Winnych w Budafogu)
Üdvözöljük vendégeinket a borokról szóló elméleti előadáson (Powitanie gosci i teoretyczny wykład o winach)
Gyakorlati órák (Zajecia praktyczne)
Első kísérlet (Pierwsza próba)
Amikor a világ "ködössé vált" (Gdy swiat stal sie mglisty)
Másnap, városnézés keretén belül meglátogattuk egy ismeretlen katona sírját (Na drugi dzien, połączeniu skromnego wienca na grobie Nieznanego zolnierza, zwiedzikismy miasto)
A Királyi vár (Zamek królewski)
Buda csendes utcái (Ciche uliczki Budy)
A koronázó-templom és a Halászbástya (Kosciol koronacyjny i Bastion Rybacki)
A Duna másik oldalán (Po drugiej stronie Dunaju)
Budapest művészete a magyar hazafiasságról tanúskodik (Pomniki w Budapeszcie petne sa artyzmu, poezji i swiadcza o wielkim patriotyzime Narodu Wegierskiego)
Budapesten számos világhírű gyógyfürdő található (Budapeszt obfituje w gorace zródla lecznicze. Kąpieliska budapesztenskie, polozone w centrum miasta, wsródparków, slynne sa na calym swiecie.)
A gyermekekről sem feledkeztek meg (O dzieciach tez nie zapomniano)
Budapest művészete nem korlátozódik a műemlékekre (Urok i artym Budapesztu nie konczy sie na gmachach reprezentacyjnych i pomnikach, piekne sa równiez dzielnice handlowe)
A magyar amatőr filmklub székhelye (Siedziba Węgierskiego Klubu Film Amatorów)
Budapesti hidak (Mosty budapesztenskie)