Az ovális alakú metszeten Kultsár István képmása látható. A képmező alatt jobb oldalt a készítő jelzete: "Richter Antal Fülöp készítette Pesten." A metszet alatt felirat: "Örvendj Hazádat fényre deritteni! / KULTSÁR ISTVÁN' / a' Hazai 's Külföldi Tudósítások / és / Hasznos Múlatságok / Szerzőjének / a' Baratság / 1819.".

Oval engraving portrait of István Kultsár, made by Antal Fülöp Richter in Pest. Inscription under the portrait meaning "Be Glad to Enlighten Your Homeland! / Kultsár István / to the Author of Hungarian and Foreign Reports / and of Useful Entertainments / the Friendship (signatory) / 1819."