Aprónyomtatvány, árucímke, italcímke, borcímke, színes nyomat. Helvéciai Kékfrankos aranyhomokbor italcímkéje. Gyártó- és termékadatokkal, 0,35 literes kiszerelés. Négynyelvű - angol, francia,német és orosz feliratokkal. A Kecskemét melletti Helvéciai Állami Gazdaság termelte és palackozta. A dátum a bélyegző alapján. A címke az OFFSET nyomdában készült. Az 1949-ben létrejött Helvécia a második világháború utáni államosítást követően a térség legnagyobb állami gazdasága volt, az 1990-es évek rendszerváltásáig. Előtörténetéről bővebben: honismeret_1993_04_022-026 Kecskemét városának három nagy gyümölcsös szőlőtelepe volt: a Szikra, Helvécia és a Kláber telep. A várostól több mint 20 kilométerre, a Tiszához közel fekvő Szikra szőlőtelep földjét hívták aranyhomoknak a helyiek. Forrás: Belpolitikai Szemle, 1959 (2. évfolyam, 1-12. szám), Szabad Szó, 1946. július-szeptember (48. évfolyam, 209. szám)

wine label, red wine, Blaufränkisch