"Az ige testté lett"

kép
minősített tartalom

A képmező középpontjában az alvó gyermek Krisztus látható körülötte gyermek alakokkal, Raffaello festménye nyomán. A képmező alatt, bal oldalon felirat: "Raphael gemalt.". A képmező alatt középen "81." jelzés látható. A képmező alatt, jobb oldalon felirat: "Stahlich v. Carl Mayer's K.A. in Nürnberg.". A képmező alatt idézet János evangéliumából: "Das Wort ist Fleisch geworden, und hat / unter uns gewohnt. Joh. 1,14.". (ld.: Jn 1.14. "És az Íge testté lett és lakozék mi közöttünk (és láttuk az ő dicsőségét, mint az Atya egyszülöttjének dicsőségét), aki teljes vala kegyelemmel és igazsággal."). Alul középen felirat: "Verlag von Carl Mayer in Nürnberg."

Engraving depicting the sleeping Child Jesus surrounded with children. Made after Raphael's painting. Biblical quote under the picture in German.

Cím(ek), nyelv
nyelv német
nyelv magyar
nyelv angol
Tárgy, tartalom, célközönség
tárgy metszet
tárgy piarista
célközönség általános
Személyek, testületek
kiadó Carl Mayer's Kunstanstalt
Tér- és időbeli vonatkozás
térbeli vonatkozás Nürnberg
az eredeti tárgy földrajzi fekvése Budapest
Jellemzők
hordozó papír
méret 11 x 6,7 cm
formátum jpeg
Jogi információk
jogtulajdonos Piarista Rend Magyar Tartománya
hozzáférési jogok Kutatási engedéllyel hozzáférhető
Forrás, azonosítók
forrás Piarista Múzeum
leltári szám/regisztrációs szám 2018.128.1.P