A képmező jobb oldalán Szent Ágoston (354-430) egyháztanító, hippói püspök jelenik meg, feje körül dicsfénnyel. Egyik kezében pásztorbottal, másik kezével pedig felfele, a felhők fölött, sugárkoszorúban megjelenő, a Szentháromságot szimbolizáló három lángnyelvet magában foglaló háromszögre mutat. Tekintete a földön ülő szárnyas puttó felé irányul, aki egy kanállal vizet mer egy kis gödörbe. A háttérben egy vitorlás hajó siklik a vízen, mögötte tengerparti város látképe jelenik meg. A jelenet azt a legendát ábrázolja, amikor a Szentháromság titkán elmélkedő, a tengerparton sétáló Szent Ágoston találkozott egy gyermekkel, aki kagylóval egy gödörbe öntögette a tenger vizét. A püspök elámult a gyermek tevékenységén és felhívta rá a figyelmét, hogy lehetetlen a vállalkozása, mire a gyermek azt válaszolta, hogy ő előbb fog sikerre jutni, mint a Szentháromság misztériumát megérteni törekvő Ágoston, majd eltűnt. A képmező alatt felirat: "S. Augustinus".

Copperplate engraving showing Saint Augustine, bishop of Hippo and teacher of the church. He is pointing at a triangle in the sky symbolising the Holy Trinity. The scene with a child ladling out seawater in a small hole symbolises the legend of Augustine.