A képen a Máramaros vármegyei központi értékesítési és fogyasztási áruraktára fiókja Szaplonczán.A kihajtható ajtótáblán a bolt kínálatának reklámjai láthatóak: bor, sör, marhahús és só.

Máramaros County Credit Cooperative in Austro-Hungarian Monarchy, 1900-1916. The branch of the central sales and consumer goods warehouse of Máramaros County in Szaplonca. The folding door sign with advertisements for the store’s offerings: wine, beer, beef, and salt.