A képen egy budapesti zöldséges kirakata látható a hiperinfláció időszakában a második világháború után. A tojás ára adp-ben van megadva ami nem más mint az adópengő rövidítése. Az adópengő egy történelmi magyar pénzegység, melyet 1946. január 1-jén vezettek be elszámolási egységként és 1946. július 31-ig volt törvényes fizetőeszköz, amikor a pengővel együtt kivonták a forgalomból.

The picture shows a greengrocer's shop window in Budapest during the period of hyperinflation after the World War II. The price of the egg is given in "adp", which is the abbreviation of the tax pengő. The tax pengő is a historical Hungarian currency, which was introduced as a unit of account on 1 January, 1946, and was a legal currency until 31 July, 1946, when it was withdrawn from circulation together with the pengő.