A képen egy vidékről érkezett idős néni gondolkodik egy asztali lámpa megvásárlásán karácsony előtt, az áruház lámpa osztályán.

The picture shows the lamp department of the Hungarian Fashion Hall store. The owner before the nationalizations of 1948 was the Ruttkay family, whose name was Rosenberg in 1914. After nationalizations, it became known as the Home Department Store. Photo from the first half of the 1950s.