Címzés: "Gombás Ferenc úrnak, hoszi utca felső város, 24. házszám Pápa". Előlapján katonák csoportja, hátlapján írás a "19. gyalogezred 9 század, vágó hidi kaszárnya"-ból.

Addressing: "To Mr. Ferenc Gombás, Hoszi Street in Upper-Town, nr. 24, Pápa. With a group of soldiers on the front page and writing on the verso: "Infantry regiment nr. 19, Century nr 9 from the barrack at the slaughterhouse, October 1913.