SZINOPSZIS: … Hidegországban meg olyan hideg volt, hogy amikor az ember kimondta a szót, az rögtön odafagyott a szájához, és csak aki olvasni tudott, az értette a másikat… Hát ilyen és ehhez hasonló nagyotmondások sora ez a „hazudós” népmese.

SYNOPSIS: … While in Cold Country it was so cold that when somebody said a word, it immediately froze to his mouth, and only those who could read could understand the others… So this folk tale of „lies” is the series of such and similar falsehoods.