A mai Radisson Béke Hotel elődje, a Britannia szálló 1913. május 10-én nyitotta meg kapuit. Nevét alapítójától Fábri Henriktől kapta, akit lenyűgözött a brit szállodák hangulata. A második világháború után új névvel, - talán a világégést követő életigenlésnek köszönhetően - mint Béke szálló fogadta vendégeit. A felvételen a szálloda éttereméről és cukrászdájáról készített fotók egyike látható.

The predecessor of today’s Radisson Béke Hotel, the Britannia Hotel opened its doors on 10 May 1913. It got its name from the founder, Mr. Henrik Fábri, who was impressed by the atmosphere of British hotels. After the Second World War, it welcomed the guests with the new name Béke. The photo shows one of the hotel’s restaurants and patisseries, 1962.