MI A MITOLÓGIA?
1. Kerényi Károly: Mi a mitológia? ............7 2. Hahn István: Mítosz és történelem ............11 TÖRTÉNETEK A VILÁG, AZ EMBER KELETKEZÉSÉRŐL ÉS A VILÁG RENDJÉRŐL MEZOPOTÁMIAI MÍTOSZOK 3. Enúma elis... (Rákos Sándor) ............19 4. Gilgames-eposz (Rákos Sándor) .............28 EGYIPTOMI MÍTOSZOK 5. A teremtés (Román József feldolgozása) .............31 6. Ízisz és Ozirisz (Román József feldolgozása) ..............34 HÉBER MÍTOSZOK A TEREMTÉS KÖNYVÉBŐL 7. A világ teremtése (Gál Ferenc) ..............42 8. A második teremtéstörténet, a Paradicsom (Gál Ferenc) ..............44 BIBLIAI-PARAFÁZISOK 9. Az ember megteremtése (szír, Ormos István) .............46 10. Az asszony terömtése (magyar, Lammel A. - Nagy I. gyűjtése) ..............48 GÖRÖG MÍTOSZOK 11. Hésziodosz: Istenek születése (Trencsényi-Waldapfel Imre) ..............50 12. A világ keletkezése, az istenek születése (Román József feldolgozása) ..............51 13. Prométheusz és az emberek (Román József feldolgozása) ..............58 14. Hésziodosz: Munkák és napok (Trencsényi-Waldapfel Imre) ..............63 GERMÁN MÍTOSZOK (Dömötör Tekla feldolgozásai) 15. A világ keletkezése .............67 16. Az ember teremtése ...............68 17. Az Yggdrasil ..............69 18. Az Ázok ...............70 19. Az istenek alkonya .............71 FINNUGOR-MÍTOSZOK 20. A teremtés (észt, Tandori Dezső) ............73 Kalevala (részlet, finn, Rácz István) ............75 A világ teremtése (magyar, Lammel A. - Nagy I. gyűjtése) ...............80 MÁS NÉPEK MÍTOSZAI A világ teremtése (indiai, Baktay Ervin feldolgozása) .............82 A világ keletkezése (kínai, Román József feldolgozása) .............85 A világ és az emberek teremtése (közép-amerikai, maja, Boglár Lajos) ..............86 Legenda a világ kezdetéről (afrikai fang, Radnóti Miklós) .............88 TÖRTÉNETEK A GÖRÖG MITOLÓGIÁBÓL ISTENEKRŐL Zeusz, az Olümposz ura (Román József feldolgozása) .............97 Héra és gyermekei (Robert Graves feldolgozása) .............100 Zeusz és Héra (Robert Graves feldolgozása) ............101 Hermész, Apollón, Artemisz és Dionüszosz születése (Robert Graves feldolgozása) .............102 Homérosz: Hermészhez (Devecseri Gábor) .............104 Hermész jelleme és cselekedetei (Robert Graves feldolgozása) .............105 Homérosz: Aphroditéhoz (Devecseri Gábor) .............108 HÉROSZOKRÓL Thészeusz és Minótaurosz (Trencsényi-Waldapfel Imre feldolgozása) ..............111 Homérosz: Az oroszlánszívű Héraklészhez (Devecseri Gábor) .............115 Héraklész (Trencsényi-Waldapfel Imre feldolgozása) ..............116 SZERELEMRŐL ÉS HALÁLRÓL Philémón és Baukisz (Trencsényi-Waldapfel Imre feldolgozása) .............127 Orpheusz és Eurüdiké (Trencsényi-Waldapfel Imre feldolgozása) ...............130 TÖRTÉNETEK AZ ÓSZÖVETSÉGBŐL A BŰNBEESÉS Mózes első könyvéből (Gál Ferenc) ............134 Mindennek vót párja... (magyar parafrázis, Salamon Anikó gyűjtése) ..............136 Madách Imre: Az ember tragédiája .............137 KÁIN ÉS ÁBEL Mózes első könyvéből (Gál Ferenc) ..............142 Káin rossz volt, Ábel pedig jó (magyar parafrázis, Lammel A. - Nagy I. gyűjtése) ...............143 Steinbeck: Édentől keletre (részlet, Szinnai Tivadar) .............144 NOÉ Mózes első könyvéből (Gál Ferenc) ...............161 A teremtés meséje (afrikai, baholoholo monda, Radnóti Miklós) ..............162 Amikor Babilon tornyát építették...(magyar parafrázis, Salamon Anikó gyűjtése) .............162 ÁBRAHÁM Mózes első könyvéből (Károlyi Gáspár) .............163 Kierkegaard: Félelem és reszketés (Rácz Péter) ............170 JÓZSEF József története (Tótfalusi István feldolgozása) ............175 Korán (Részlet a 12. szúrából, Simon Róbert) ............178 TANULMÁNYOK Kurt Seligmann: Mágia és okkultizmus az európai gondolkodásban ..............187 Robert Graves: Mítoszértelmezések ..............198 Graves - Patai: Héber mítoszok ..............201 FELADATOK ................221 KISLEXIKON ...............241 IRODALOM ...............258