A képen a Bankó-nagyszálloda épülete (Hotel Bankó) látható (a jobb oldali épületet azóta elbontották). A szálloda 1869-ben nyílt meg Szlovákia legrégebbi szállodájaként, ma a Szlovákia Történelmi Szállodái társulás tagja. Bankó, Kassa városrésze, a képeslap kiadásakor Magyarországhoz tartozott. A fotó körüli kereten folyóírás, alsó részen balra "Bankó-fürdő" és "Kassa" feliratok olvashatóak. A dátum a postára adás időpontja.

Postcard - Bankófürdő in July 1903 with Hotel Bankó in the Austro-Hungarian Monarchy, opened in 1869. Bankó is a part of the city Kassa. The settlement belonged to the Austro-Hungarian Monarchy at the time the postcard was issued. The date is the date the letter was sent.