Az immunológia csodálatos. Pusztán annak elképzelése is érdekfeszítő, hogy bennünk működik valami, ami döntést hoz, tanulni képes, de át is programozható. Ez a redszer annál lenyűgözőbb, minél inkább megismerjük a részleteit. Ily módon az immunrendszer olyan rendkívüli szervnek tűnik, amely majdhogynem intellektuállis képességekkel rendelkezik. Ennek a műnek az a célja, hogy megismertesse az immunrendszer összefüggéseit, értelmét és célját. Mindaz megtalálható ebben a könyvben, amit egy tankönyv természeténél fogva nem tartalmazhat. Minden esetben meghökkentő, hogy milyen egyszerűen és milyen egységesen kezelhetők és magyarázhatók a dolgok, minden bonyolultságuk ellenére. Ahhoz, hogy elsajátítsuk az immunológia tízparancsolatát, meg kell értenünk látszólag értelmetlen kétes értékűnek tűnő folyamatokat. Egy csodálatos világ tárul fel előttünk, és ennek az egész rendszernek az egyedülisége újra és újra ámulatba ejt. Mindenki, aki az immunológia csodavilágában teendő utunkat végigköveti, egy ideig bizonyosan gondolkodóba esik, és nem talál majd szavakat. Ám képes is lesz ezáltal másként fogalmazni, egyes megfigyeléseket újszerűen értelmezni, és bizonyos jelenségeket másképpen besorolni. Aki tehát képes az elgondolhatatlant elgondolni, a legjobb úton van ahhoz, hogy immunológus legyen; és újra és újra eszébe fog jutni, hogy milyen csodálatos az immunológia! Köszönetemet fejezem ki a kiadónak és a kiadó mindazon munkatársainak, akik hagyták magukat a lelkesedésemtől elragadtatni, és tanácsaikkal, tevékenységükkel segítségemre voltak. Etlangen, 1992 júliusában Hans-Wolf Baenkler