A levelezőlap képes oldalán, a balatonfüredi Erzsébet-udvar elnevezésű épület homlokzata látszik (később Erzsébet-szálló, Állami Szívszanatórium). Az ún. Erzsébet-udvar, 1869-1871 között épült fel, Cometter (Cametter) Bernát terve szerint eklektikus stílusban, a Balatonra néző, erkélyekkel, teraszokkal tagolt, szárny. Később az egész épület együttest Erzsébet Szanatóriumnak nevezték. Az épület és homlokzata, az 1912-ben kezdődő bővítés során nyerte el ma is látható formáját. Jelenleg balatonfüredi Állami Szívkórház néven ismert. Az első dátum a postai bélyegző időpontja, a második a képeslap kiadásának vélhető időpontja.

Postcard of Balatonfüred with an image of Erzsébet Yard (later Hotel Erzsébet, and State Heart Clinic) in Veszprém county in Hungary, situated on the northern shore of Lake Balaton in July 1908.