A tigrisbőrös lovag (eposz)
szöveg
Rustaveli, Sota (1172-1216) grúz költő, A tigrisbőrös lovag című műve egy hőseposz, Weöres Sándor (1913-1989) kiváló műfordításában.
Cím(ek), nyelv | |
---|---|
nyelv | magyar |
Tárgy, tartalom, célközönség | |
tárgy | eposzok; történelmi visszatekintések; versek; műelemzések; műfordítók; |
tárgy | A tigrisbőrös lovag (eposz); Előhang (vers); Rege Roszteván királyról (vers); Roszteván és Avtandil vadászaton (vers); Az arab király találkozása a tigrisbőrös lovaggal (vers); Tinatin kéri Avtandilt: keresné meg a tigrisbőrös lovagot (vers); Avtandil levele katonáihoz (vers); Avtandil útra kerekedik, hogy a tigrisbőrös lovagra leljen (vers); Avtandil és Aszmat a barlangban (vers); Tariel és Avtandil találkozása (vers); Tariel elmondja életét Avtandilnak (vers); Tariel szerelmének története (vers); Nesztán-Daredzsán első levele imádójához (vers); Tariel levele imádottjához (vers); Tariel levele a Hatavokhoz (vers); Nesztán Daredzsán hivatja Tarielt (vers); A Hatavok válasza Tarielnek (vers); Tariel együttléte Nesztán-Daredzsánnal (vers); Tariel hadjárata Hataeti ellen és a nagy csata (vers); Tariel levele az Ind császárhoz és győzelmes hazatérése (vers); Nesztán-Daredzsán üzenete imádójának (vers); Tariel panasza és őrjöngése (vers); Tariel válasza imádottjának (vers); Tanácskozás Nesztán-Daredzsán férjhezadásáról (vers); Tariel beszélgetése Nesztán-Daredzsánnal és elhatározásuk (vers); A Kvarezmi sah-fi megérkezése Indiába és halála Tariel kezétől (vers); Tariel megtudja Nesztán-Daredzsán eltűnését (vers); Tariel megismerkedése Nuradin-Pridonnal (vers); Tariel segítsége Nuradin-Pridonnak (vers); Pridon elbeszélése Nesztán-Daredzsánról (vers); Avtandil visszatérése Arábiába (vers); Avtandil a nagyvezérrel engedélyt kéret Rosztevántól távozásra (vers); Avtandil beszélgetése Sermadinnal (vers); Avtandil végrendelete Roszteván királynak (vers); Avtandil imája (vers); Roszteván megtudja Avtandil titkos távozását (vers); Avtandil útrakél, hogy másodszor találkozzék Tariellel (vers); Avtandil rátalál az eszét vesztett Tarielre (vers); Tariel elbeszéli: miként ölte meg az oroszlánt és a tigrist (vers); Tariel és Avtandil megérkeznek a barlanghoz és találkoznak Aszmattal (vers); Avtandil utazása Pridon meglátogatására és himnusza a hét bolygóhoz (vers); Avtandil Pridonnál (vers); Avtandil elindul Nesztán-Daredzsánt keresni és csatlakozik egy karavánhoz (vers); Avtandil megérkezik Gulánsáróba (vers); Fatma szerelme Avtandil iránt (vers); Fatma szerelmes levele Avtandilhoz (vers); Avtandil válasza Fatmához (vers); Fatma elbeszélése Nesztán-Daredzsán sorsáról (vers); Fatma elbeszéli: miként jutott Nesztán-Daredzsán a kadzsok rabságába (vers); Fatma levele Nesztán-Daredzsánhoz (vers); Nesztán-Daredzsán válasza Fatmához (vers); Nesztán-Daredzsán levele szerelmeséhez (vers); Avtandil levele Pridonhoz (vers); Avtandil távozik Gulánsáróból és megérkezik Tarielhez (vers); Tariel és Avtandil megérkeznek Pridonhoz (vers); Nuradin-Pridon tanácsa (vers); Avtandil tanácsa (vers); Tariel tanácsa (vers); A kadzsok várának ostroma és Nesztán-Daredzsán megszabadítása (vers); Tariel megérkezik a tenger királyához (vers); Tariel és Nesztán-Daredzsán lakodalma Pridon várában (vers); A három lovag megérkezik a barlanghoz, majd tovább utazik Arábiába (vers); Avtandil és Tinatin mennyekzője az arab királynál (vers); Tariel hirül veszi az ind császár halálát (vers); Tariel megérkezik Indiába és legyőzi a hatavokat (vers); Tariel és Nesztán-Daredzsán koronázása (vers); Utóhang (vers); Rustaveli, Sota (1172-1216) (grúz költő); |
Személyek, testületek | |
létrehozó/szerző | Rustaveli, Sota (1172-1216) (grúz költő) |
kiadó | Új Magyar Könyvkiadó (Budapest) |
közreműködő | Weöres Sándor (1913-1989) (költő, író, műfordító); Csatlós János (1920-1993) (műfordító) |
Tér- és időbeli vonatkozás | |
kiadás/létrehozás helye | Budapest (Magyarország) |
térbeli vonatkozás | Grúzia (Eurázsia); |
az eredeti tárgy földrajzi fekvése | Ózd (Borsod-Abaúj-Zemplén) |
dátum | 1954-01-01 |
időbeli vonatkozás | 1954 |
Jellemzők | |
hordozó | papír |
méret | 320 oldal; 13,5x20,0 cm |
formátum | |
Jogi információk | |
jogtulajdonos | Ismeretlen (Kutatás alatt) |
Forrás, azonosítók | |
forrás | ÓMI Városi Könyvtár Helytörténeti Gyűjtemény |