A levelezőlap képes oldalán, a felvidéki Gálszécs Fő utcája látható, a Nemzeti szállodával. A Magyarországi Szállodák Vendéglők és Kávéházak 1914-es címtárában, Spira József neve szerepel, a tizenkét szobás hotelnél. A szállóban természetesen vendéglő és kávéház is működött. Egy házzal odébb, jobbra, a Markovics Testvérek üzletének portálja látszik. A második világháborúban a város 75%-a elpusztult, a régebbi épületek szinte kivétel nélkül menthetetlenül elvesztek. A dátum a postai bélyegző alapján.