A felvételen, hegyivadász bakák könyökölnek a kőrösmezői Budapest szálló bejárata előtti terasz fakorlátján. Kőrösmezőt 1939 márciusában szállták meg (foglalták vissza) a magyar csapatok. A visszatéréskor, 1940-es évek elején épült fel a Mezőháti patak és a Fekete-Tisza összefolyásánál a szálloda, mely napjainkban Edelweiss nevet viseli (2017). Az épületben ma is több helyen látható Budapest faintarziás címere. Az egykor Máramaros vármegyéhez tartozó Kőrösmező, napjainkban Ukrajnában található Kárpátalján a Rahói járásban (2017). A dátum, a hátoldalon olvasható keltezés alapján.