A levelezőlap képes oldalán, a lillafüredi Palotaszálló neoreneszánsz épülete látható, a mellette lévő strandfürdővel. A feszített víztükrű kültéri úszómedence körül, vendégek élvezik a napfürdőt nyugágyaikban pihenve. A békés idill megtévesztő, az ország 1941 óta háborúban állt. A katonakorú férfiak többsége már bevonult a hadseregbe. A képeslap írója is tartalékos katonaként utazott át Lillafüreden, ahol a második világháború végén hadikórház is működött. A hátoldalon, a képeslap fellelhetősége is megtalálható, megrendelhető Márton Jenő cégénél Lillafüreden. A dátum, a keltezés alapján.