A képen, a marosludasi Tolokán-féle szálloda utcai frontja látható (Tolokán Jánosné Központi szállodája, vendéglője és kávéháza). A mellette álló épületben működött Tjebo József fodrászata. A település Marosvásárhelytől nyugatra, Kolozsvártól délkeletre, Romániában található, de a képeslap postára adásának idején még Magyarországhoz tartozott. A dátum, az eredeti képeslap alapján.