A képeslapról készített fotón a temesvári Zápolya utca részlete látható, az úton futó városi villamossal. Balra Müller Péter vegyi tisztítója, átellenben Maison Lechner látszik. távolabb, egy hotel bejárat. Vélhetően Ludig János Arany Szarvas szállodája. Földszintjén működött Lenz J. kávéháza. A hotel, 1914-ben 30 szobával rendelkezett. Egy korabeli reklámszöveg a hotel előnyei között említi, hogy központi fekvésű (a régi és a mai Szent György téren emelkedett), közelében villamosmegálló van, sőt minden vonathoz fogat viszi ki az utasokat a józsefvárosi pályaudvarra, s a vonatjegyek a szállodában is megvásárolhatók. Saját vendéglővel, kávéházzal és sörözővel rendelkezett, ez utóbbiban bőséges reggelit szolgáltak fel. Nyári kertje szép és kellemesen árnyékos. Minden helyiségébe bevezették a villanyvilágítást. Konyhája és borpincéje jó hírnévnek örvend. Árai mérsékeltek, szobát bérelni már 1,60 koronával lehet, hosszabb tartózkodás esetén árengedményre is számíthat a vendég. Az Aranyszarvas a megyei és a városi elit kedvenc találkozóhelye volt, telefonszáma: 156. Ez a kiváló szálló és vendéglő 1937-ig működött. Azóta az utca megjelenése is teljesen megváltozott. A dátum, az eredeti alapján.