Üzenet

szöveg

Ebben a kastélyban gyerekek laknak, 5-6 éves állami gondozottak. Az okok amiért ide kerültek különbözőek, de legtöbbjüket a szülők önzése juttatta az otthonba. Havonta átlagosan 1400-Ft-ot költünk rájuk, de bármilyen gondoskodás is veszi körül őket, az intézet nem tudja mindenben pótolni a szülőket. A gyerekek lassabban okosodnak mint a mi gyerekeink, otthon, érzelmi világuk korai sérülése végigkíséri az életüket. Ma éppen látogatási nap van. Havonta egyszer, 3-tól 5-ig.

5-6 year-old state-care children live in this castle. They came here due to different reasons, but most of them are here due to their parents' selfishness. On average, HUF 1400 is spent on them monthly, but no matter how well they are treated, the institute cannot replace parents in everything. They learn slower than our children at home, the early trauma to their emotional lives follow them through their whole lives. Today is visitors' day, once in a month from 3 to 5 pm. Text of censorship.

Cím(ek), nyelv
nyelv magyar
Tárgy, tartalom, célközönség
tárgy állami gondozott gyerekek
tárgy gyermeknevelés
tárgy cenzúraszöveg
Személyek, testületek
létrehozó/szerző Óvári Lajos, gyártásvezető, Szöllősi András, zeneszerző, Kármentő Éva, vágó, Kende János, operatőr, Gyarmathy Lívia, rendező
kiadó Mafilm 3. Stúdió
Tér- és időbeli vonatkozás
kiadás/létrehozás helye Magyarország
térbeli vonatkozás Magyarország
az eredeti tárgy földrajzi fekvése Budapest
időbeli vonatkozás 1967
Jellemzők
hordozó papír
méret 26 p.
formátum pdf
Jogi információk
jogtulajdonos Ismeretlen
hozzáférési jogok Fizetős hozzáférés
Forrás, azonosítók
forrás Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet Mozgóképgyűjtemények Osztály