A képeslapról készített fotón, az erdélyi Torda Főtere látható, az egykori Emke kávéházzal és Vadászkürt szállóval. A kép bal szélén álló Emke kávéház homlokzatán Dick (Bick) Vilmos felirattal. Az egyemeletes saroképület földszintjén működő kávéházat később, 1914-ben Pártos. A. üzemeltette. Napjainkban, egy nemzetközi drogérialánc egyik üzlete működik a helyén (2018). A mellette lévő ház aljában több üzlet is működött, köztük egy gyógyszertár is. Portáljukat olvasva és nevesítve a tulajdonosok: Borza Zsigmond. A következő, magas padlásterű földszintes házban működött, az egykori Vadászkürt szálló, egyik oldalán bor-sör csarnokkal. Az épület ma már nem látható, elbontották az idők során. Helyén, több ház is áll, az egyikük szállodaként működik Hotel Palace néven (2018). A dátum, az eredeti alapján.