Gépelt levél, fekete tintás autográf aláírással, piros ceruzás autográf utóirattal és javítással, keltezett; “Amit a Novágh ügyről írsz, őszintén szólva bánt egy kissé. Én természetesen, magad is írod, jóhiszeműen jártam el s Novághnak tett ígéretem ellenére is azonnal jeleztem Nektek ezt a dolgot, amiből valóban nagy dolgot lehetne csinálni. Természetesen (ma is) kissé szkeptikusan nézem a megvalósulás lehetőségeit különböző, valamennyiünk előtt kb. egyformán ismert okokból. Ennek ellenére is elképzelhető, hogy a munka és a diszponálás a kezünkbe kerül és országos fontosságú intézménnyé növelhető.”

Ethnographer Mr. Gyula Ortutay's typewritten letter with signature in black ink, postscript in red pencil and correction to Mr. György Buday, dated in Budapest, August 1936.