A Magyar Kultúra Napja alkalmából „Élet-közép” címmel nyílt kiállítás a Belvárosi Galériában. A kiállítást dr. Kukla Krisztián, a MODEM igazgatója nyitja meg. A kiállításon Debrecenben élő és folyamatosan itt alkotó festőművészek középgenerációja mutatkozik be: Bagdány Franciska, Csorján Melitta, Komlódi Judit, Kővári Attila, Kujbus János, László János, Potyók Tamás, Tarnóczi József, Tolvaj Panna, Tóth Miklós. Ők azok a fiatal festőművészek, akik a rendszerváltás környékén váltak nagykorúvá, művészeti munkásságuk kibontakoztatása azonban már más időszakban történt meg. E generáció életérzéseit, a művészet világában tett útkeresését, a múlt és jelen kérdéseire a művészet nyelvén adott válaszait villantja föl a kiállítás. A február 14-ig nyitva tartó tárlaton olaj, akril, akvarell, pasztell, és több, más eljárással készült festmények láthatók.

The Day of Hungarian Culture called "mid-life" an exhibition of the Downtown Gallery. The exhibition dr. Krisztian Kukla, Director of the MODEM opens. The show is live and constantly creative artists in Debrecen középgenerációja debut: Bagdány Franciska Csorján Melitta, Judith Komlódi Kővári Attila Kujbus John, John Laszlo Tamas freebie, Joseph Tarnóczi, Thief Panna, Nicholas Toth. These are the young artists who came of age after the transition, their work of art unfold, however, the very next time it happened. This generation's feelings of life on the road in search of the art world, past and present replies to questions in the language of art flashed the exhibition. The open until February 14th exhibition of oil, acrylic, watercolor, pastel, and more, made ​​by other processes paintings are displayed.