„Rövid visszapillantást akarok vetni úgynevezett nyelvújításunk ügyére, és azon tényezőkre, melyek közreműködtek századunk béli irodalmunknak ez újítások segítségével történt alakulására, hogy megtudjam, vajjon csakugyan olyan-e az a mi irodalmunk nyelve, hogy midőn klassikus íróinkat az iskolában olvassák, és művészi szépségeiket fejtegetik, okvetlen szükséges az ifjuságot azok nyelvbeli barbarizmusaira is figyelmeztetni.” (Olvastatott a M. T. Akadémia 1881. január 3-án tartott ülésében.)

Another development of our language, written by Mr. Mór Ballagi.