A tartalomból: -Elkészült a závodi Szent Antal szobor -Falunap és búcsú Grábócon -Idén hatodik alkalommal került megrendezésre a kisvejkei Kajszis Fesztivál -Hochheimi zenei fesztivál -Junger Pianist beim Musikfest in Hochheim -Fergeteges siker a temesvári német Gyermektánc-fesztiválon -Riesenerfolg beim deutschen Kindertanzfest in Temesvar -Újabb elismerő címet nyert a királyi főszakács -Mesés-vakációs tábor Nagymányokon -Kisdorog -Rajztábor Kakasdon -Bonyhádi zenész nyerte meg a párizsi harsonaversenyt -Virágzó testvérvárosi kapcsolatok -Német olvasó- és hagyományőrző tábor a Solymár Imre Városi Könyvtárban -„Nyári játszó” Mórágyon -Vörösmarty Mihály Művelődési Központ szeptember havi programja -Tevelei Galuska Fesztivál -Závodi "Forgó" Fesztivál -Kismányoki falunapok -A szakma szeretete és kitartás a munkában -Magas minőségű cipőket gyártanak -Színes programkínálat fogadta a folklór szerelmeseit az idei „Bukovinai Találkozások” Nemzetközi Folklórfesztiválon -A néhai mórágyi sportvezető nevét kapta a focipálya -Mőcsény -Projektzáró rendezvény a gondozási központban