Marincea 28. születésnapja közeleg, munkatársai ajándékkal szeretnék meglepni. Közben elterjed róla a hír, hogy "valami van vele". Kollégái közül páran ezután nem mernek barátkozni Marinceával, míg végül kiderül, hogy a lányt főfelügyelővé nevezik ki. A munkatársak ismét keresnék a társaságát, de már kompromittálódtak.

Text of censorship of a film about Marincea who is going to celebrate her 28th birthday, but a rumour spreads that there is 'something' with her. Some colleagues cease contact with her, but finally she turns out to be promoted.