A levelezőlap képes oldalán, az erdélyi Csíkszereda egyik tere látható, a Venesz János által bérelt Városi szálloda épületével. Később Hargita szálló néven működött. Az épület napjainkban (2017) is megtekinthető, bár már nem szállodaként működik. Az előtte lévő teret lakóépületekkel építették be. A szálló mögött jól látható az 1886-ban, eklektikus stílusban épült Vármegyeháza (ma Városháza) tömbje és az 1929 és 1935 között neobizánci stílusban épült ortodox templom tornya. (Szent Miklós templom - Biserica Sfântul Nicolae ) A város, 1940 szeptemberében a II. bécsi döntés következtében újra Magyarországhoz került a második világháborút lezáró békeszerződés megkötéséig. A képeslap ebben a rövid időszakban került kiadásra. A dátum a keltezés alapján.