Krisztus az Egyház jegyese
A kép ikonográfiai programjában Krisztus és az ő Egyháza közti szent köteléket hasonlítja össze a házasság szentségével. A képmező felső szegmensében egy gyűrű jelenik meg. Körülötte felirat: "Vis nulla resolvet. / Vinculum". A felirat alatt két kéz látható stólával áttekerve. A képmező középpontjában Krisztus bal kezében keresztet fog, jobb kezével pedig egy gyűrűt ad át Szent Péternek, az egyház megtestesítőjének. Körülöttük szárnyas puttók jelennek meg. Szent Péter feje felett a Szentlélek galambja látható. Krisztus lábánál, egy felhőn felirat: "Sacramentum / magnum in / Christo et Ecclesia / ad Hebr. 12.". A főkép alatt három kisebb képmező jelenik meg. A bal oldali emlblematikus ábrázoláson egy virág látható Nappal. Körülötte felirat: "Soli servo fidem." / "Fides". A középső képen a házasság szentsége jelenik meg. Alatta felirat: "Honorabile con- / iugium. ad / Hebr. 13.". A jobb oldali emblematikus ábrázoláson egy kagyló látható benne gyönggyel. A kép körül felirat: "Hac prole superbit." / "Proles". A metszet alján felirat: "Vocatus est Iesus Io. 2. nam sine Iesu periculosa sunt nup- / tiae, omni ope destitutae. Fernand: in Gen: quod ut plurimum / nin nisi in principio nuptiaru modicum vinu consolatiunu, et be- / nedictionu habeatur, id eo es est, quod D.N.I.Chri. loco invitetur / adonis, et B. Virginis loco Ven. S. Franc. Sal.". Jobb alsó sarokban a császári privilégium jelzése: "C.P.S.C.M."
Copperplate engraving, showing a comparison with the Holy connection between Jesus and his Church and the sacrament of marriage. Jesus is holding a cross in his left hand and giving a ring to St. Peter with his right. There are several emblematic symbols and scenes around them.
| Cím(ek), nyelv | |
|---|---|
| nyelv | latin |
| nyelv | magyar |
| nyelv | angol |
| Tárgy, tartalom, célközönség | |
| tárgy | metszet |
| tárgy | rézmetszet |
| tárgy | piarista |
| célközönség | általános |
| Tér- és időbeli vonatkozás | |
| az eredeti tárgy földrajzi fekvése | Budapest |
| Jellemzők | |
| hordozó | papír |
| méret | 15,2 x 9,2 cm |
| formátum | jpeg |
| Jogi információk | |
| jogtulajdonos | Piarista Rend Magyar Tartománya |
| hozzáférési jogok | Kutatási engedéllyel hozzáférhető |
| Forrás, azonosítók | |
| forrás | Piarista Múzeum |
| leltári szám/regisztrációs szám | 2018.153.1.P |