Fordító: Ungvári Tamás; Szereposztás: Claudius: Garas Dezső m.v.; Augustus: Hetényi Pál; Lívia: Jobba Gabi; Iberius: Zala Márk; Caligula: Trokán Péter; Trusus: Ferenczy Csongor; Cassius: Mihály Pál; Germanicus: Pelsőczy László; Narcissus: Tahi József; Messalina: Papadimitriu Athina; Mnester: Bősze György; Silius: Bubik István f.h.; Calpurnia: Kárpáti Denise f.h.; Camilla: Csere Ágnes f.h.; Urgulánia: Fáy Györgyi; Urgulanilla: Lang Györgyi f.h.; Sybilla: Balogh Emese; Polio: Fenyvesi Balázs; Gemellus: Kocsó Gábor; Galba: Hajdú Endre; Vincius: Botár Endre; Dombóvári Ferenc; Lendvai Gyula; Vándorfi László; Kőhalmi Attila; Rendező: Iglódi István; Díszlettervező: Stefanovits Péter m.v.; Jelmeztervező: Justin Júlia m.v.