Kimaradt az átdolgozásból a pletykás és intrikusan cselekménybonyolító Közvélemény dramaturgiailag kevéssé ügyes női szerepe. Ez jelzi, hogy magányos szó-onanizálások füzére a szöveg.