A felvételen a havas Tóalj utca látható megközelítőleg a Kaszap utca sarkától a belváros felé nézve. Jobb szélen az Árpád utcai lejáró, továbbhaladva a Szentkirályi utca sarki épület saroktornya látható. Balról a Népkert, a kép elején a Közfürdő épülete. — A felvétel hódmezővásárhelyi levéltár fotótárában őrzött "Benes Gyula fotói" képanyag egyik fényképe. E felvételeket Benes Gyula (1875-1952) hódmezővásárhelyi amatőr fényképész készítette. Benes Gyula magán-képeslapkiadással is foglalkozott, e nagyméretű üvegnegatív képeslaphoz készített felvételt tartalmaz. (A felvétel túlexponált.)