Z. K. munkaszolgálatos cenzúrát megkerülő postai levelezőlapja feleségének, budapesti posta bélyegzővel. Tartalma: könnyű munkát végeznek a szőlőben, most kapnak egy fiatal főhadnagy parancsnokot és csak most tudják meg, hová fognak menni. Feketén ír, nekik nem lehet írni. Sok a munka, leszerelésről egyelőre szó sem lehet.