A felvételen a Burkali vendéglő földszintes épülete látható Tényőn (1934-ben újra egyesült Tényőfalu és Tényőhegy). A bejárat előtt néhány ember álldogál. Az 1930-as évekbeli fotókkal összehasonlítva, megszűnt a sártenger, az utat leaszfaltozták. Az épület elől eltűnt a fakorlát, és az árnyat adó fasor. Nem látni az udvarban lévő kocsiszín épületének tetejét. Jobbra a kőfalat, falécekből összerótt kerítés váltotta fel.

The picture shows the single-storey building of the Burkali inn in Tényő (Tényőfalu and Tényőhegy were reunited in 1934). A few people are standing in front of the entrance. Compared to the photos from the 1930s, the mud has disappeared and the road has been paved. The wooden railing and the shading line of trees in front of the building have disappeared. You can no longer see the roof of the coach-house building in the courtyard. To the right, the stone wall has been replaced by a fence of wooden slats.