Fordította: Mészöly Dezső; Szereposztás: A velencei doge: Mányai Lajos; Brabantio: Balázs Samu; Gratiano: Fenyő Emil; Ludovico: Horkai János; Othello, nemes mór: Bessenyei Ferenc; Cassio: Kállai Ferenc; Jago: Major Tamás; Rodrigo: Bagó László; Montano: Hindi Sándor; Bolond: Gáti József; Követ: Versényi László; Első szenátor: Bodonyi Béla; Második szenátor: Sugár Lajos; Első nemes: Gelley Kornél; Második nemes: Darvas Ernő; Harmadik nemes: Csurka László; Egy tiszt: Huszár László f.h.; Zenész: Járay Sándor; Első hírmondó: Somody Kálmán; Második hírmondó: Balogh László; Desdemona: Kohut Magda; Emília: Olty Magda; Bianca: Máthé Erzsi; Rendező: Nádasdy Kálmán és Major Tamás; Díszlettervező: Varga Mátyás; Jelmeztervező: Nagyajtay Teréz