A levelezőlap képes oldalán, a Harkányi Gyógy- és Strandfürdő gyermekmedencéje (pancsoló) látható, szélén egy két tálcás kúttal, rajta női aktot ábrázoló szobor (1957) Liszkai Kováts Zoltán alkotása. Az első évszám a képeslap postára adásának dátuma, a második a kiadásának vélhető időpontja.

On the picture side of the postcard, the children's pool (paddling pool) of the Harkány Thermal and Beach Baths, with a two-tray well on the edge, and a sculpture of a female nude (1957) by Zoltán Liszkai Kováts. The first year is the date of the postmark, the second the date of its publication.