A levelezőlap képes oldalán hat kisebb fotón Siklós várának részletei, és a Harkányi Gyógy- és Strandfürdő látható. A fenti sorban Siklósi vár. A lenti sorban a Harkányi Strandfürdő medencéi. Jobb szélen az egyik nyitott medencét ékesítő két tálcás kút szoborral ("Lépő női akt", 1957, Liszkai Kováts Zoltán).

On the picture page of the postcard, you can see details of the castle of Siklós and the Harkány Thermal and Beach Baths in six small photos. The top row shows Siklós Castle. The bottom row shows the swimming pools of the Harkány Beach Bath. On the far right is the sculpture of two tray fountains adorning one of the open pools ("Stepping female nude", 1957, Zoltán Liszkai Kováts).